Accueil de l'intendant
Directeur du Festival de Piano de la Ruhr
Président de la fondation du Festival de Piano de la Ruhr
Gérant du Festival de Piano de la Ruhr Sponsoring und Service GmbH
250 ans depuis la naissance de Ludwig van Beethoven
L’intégrale de son œuvre pour piano solo !
Quelle fête ! Aux quatre coins du globe, la scène musicale rendra hommage à un véritable titan de la musique pianistique en commémorant son 250ème anniversaire. Son œuvre pose un défi monumental aux pianistes tout au long de leur vie. En tant qu’évènement pianistique le plus grand du monde, nous relevons ce défi : au cours de l’édition 2020 du Festival, nous entendrons tout ce que Beethoven a écrit pour piano. Toutes les œuvres pour piano solo et à quatre mains, avec et sans numéro d’opus. Il s’agit donc de toutes les sonates, de tous les concertos pour piano et orchestre, de tous les cycles de variations, des bagatelles et d’autres pièces. Vous pourrez même entendre l’intégrale des neuf symphonies beethoveniennes dans la version pour piano solo de Franz Liszt. Plongez-vous dans l’univers de l’un des plus grands génies de l’histoire de la musique !
Nous vous présentons l’intégrale des 32 sonates pour piano en huit récitals sur des pianofortes historiques. Pour cette série d’exception, nous avons la joie d’accueillir des spécialistes mondiaux dans le domaine des instruments historiques à clavier : Kit Armstrong, Kristian Bezuidenhout, Ronald Brautigam, Jos van Immerseel et Andreas Staier. En outre, vous pourrez entendre maintes sonates de Beethoven sur des pianos modernes dans nombre d’autres concerts. Quelques comparaisons fort intéressantes en découleront : par exemple, la dernière sonate de Beethoven, op. 32 No. 111, sera jouée sept fois au cours du Festival, entre autres par des pianistes aussi légendaires que Daniel Barenboïm, Maria João Pires, András Schiff et Elisabeth Leonskaja. Le grand cycle des Variations Diabelli figurera non seulement dans notre concert inaugural sous les doigts de Mitsuko Uchida, mais aussi lors de la soirée donnée par Olli Mustonen, puis dans le récital de Rudolf Buchbinder ; ce dernier jouera également douze nouvelles variations sur le fameux thème de valse d’Anton Diabelli, commandées par le Festival et ses partenaires auprès de douze compositeurs de notre temps.
Réjouissez-vous d’avance de pouvoir entendre toutes les œuvres parachevées par Beethoven pour piano et orchestre : ses cinq concertos dans les mains du jeune pianiste Jan Lisiecki à la tête du Chamber Orchestra of Europe ; le concerto « numéro zéro » WoO 4 dans un arrangement pour piano et quintette à vents avec Markus Becker et le Quintette Ma’alot ; le Rondo pour piano et orchestre WoO 6, composé à l’origine comme mouvement final du Concerto en Si bémol majeur ; finalement, le Concerto pour violon op. 61 dans sa version pour piano et orchestre, ces deux derniers joués par Gerhard Oppitz et l’Orchestre Symphonique de Bochum. La Fantaisie Chorale pour piano, chœur et orchestre ne pouvait pas manquer non plus ; nous l’entendrons sous les doigts d’Igor Levit avec l’Orchestre Symphonique du WDR et le Chœur de la Radio WDR Cologne. Dans des versions de musique de chambre vous pourrez entendre le Triple Concerto op. 56 avec Gidon Kremer, avec la violoncelliste Giedrė Dirvanauskaitė et avec Georgijs Osokins au piano, ainsi que le 5ème Concerto avec la pianiste Mona Asuka, le Quatuor Goldmund et le contrebassiste Dominik Wagner.
L’intégrale de son œuvre pour piano solo !
Quelle fête ! Aux quatre coins du globe, la scène musicale rendra hommage à un véritable titan de la musique pianistique en commémorant son 250ème anniversaire. Son œuvre pose un défi monumental aux pianistes tout au long de leur vie. En tant qu’évènement pianistique le plus grand du monde, nous relevons ce défi : au cours de l’édition 2020 du Festival, nous entendrons tout ce que Beethoven a écrit pour piano. Toutes les œuvres pour piano solo et à quatre mains, avec et sans numéro d’opus. Il s’agit donc de toutes les sonates, de tous les concertos pour piano et orchestre, de tous les cycles de variations, des bagatelles et d’autres pièces. Vous pourrez même entendre l’intégrale des neuf symphonies beethoveniennes dans la version pour piano solo de Franz Liszt. Plongez-vous dans l’univers de l’un des plus grands génies de l’histoire de la musique !
Nous vous présentons l’intégrale des 32 sonates pour piano en huit récitals sur des pianofortes historiques. Pour cette série d’exception, nous avons la joie d’accueillir des spécialistes mondiaux dans le domaine des instruments historiques à clavier : Kit Armstrong, Kristian Bezuidenhout, Ronald Brautigam, Jos van Immerseel et Andreas Staier. En outre, vous pourrez entendre maintes sonates de Beethoven sur des pianos modernes dans nombre d’autres concerts. Quelques comparaisons fort intéressantes en découleront : par exemple, la dernière sonate de Beethoven, op. 32 No. 111, sera jouée sept fois au cours du Festival, entre autres par des pianistes aussi légendaires que Daniel Barenboïm, Maria João Pires, András Schiff et Elisabeth Leonskaja. Le grand cycle des Variations Diabelli figurera non seulement dans notre concert inaugural sous les doigts de Mitsuko Uchida, mais aussi lors de la soirée donnée par Olli Mustonen, puis dans le récital de Rudolf Buchbinder ; ce dernier jouera également douze nouvelles variations sur le fameux thème de valse d’Anton Diabelli, commandées par le Festival et ses partenaires auprès de douze compositeurs de notre temps.
Réjouissez-vous d’avance de pouvoir entendre toutes les œuvres parachevées par Beethoven pour piano et orchestre : ses cinq concertos dans les mains du jeune pianiste Jan Lisiecki à la tête du Chamber Orchestra of Europe ; le concerto « numéro zéro » WoO 4 dans un arrangement pour piano et quintette à vents avec Markus Becker et le Quintette Ma’alot ; le Rondo pour piano et orchestre WoO 6, composé à l’origine comme mouvement final du Concerto en Si bémol majeur ; finalement, le Concerto pour violon op. 61 dans sa version pour piano et orchestre, ces deux derniers joués par Gerhard Oppitz et l’Orchestre Symphonique de Bochum. La Fantaisie Chorale pour piano, chœur et orchestre ne pouvait pas manquer non plus ; nous l’entendrons sous les doigts d’Igor Levit avec l’Orchestre Symphonique du WDR et le Chœur de la Radio WDR Cologne. Dans des versions de musique de chambre vous pourrez entendre le Triple Concerto op. 56 avec Gidon Kremer, avec la violoncelliste Giedrė Dirvanauskaitė et avec Georgijs Osokins au piano, ainsi que le 5ème Concerto avec la pianiste Mona Asuka, le Quatuor Goldmund et le contrebassiste Dominik Wagner.
L’un des points culminants de notre programme de cette année consistera en l’exécution cyclique de toutes les symphonies de Beethoven dans les transcriptions fascinantes de Franz Liszt. Nous les entendrons au cours de cinq récitals donnés par six pianistes en deux jours dans l’auditorium Neue Aula de l’Université Folkwang à Essen. Pour cette série, comme pour d’autres, n’oubliez pas de profiter de nos offres d’abonnements spéciaux !
La musique de chambre de Beethoven ne sera pas en reste dans notre programmation. Déjà dans l’édition précédente du Festival, nous avions pu programmer l’intégrale de ses sonates pour violon et piano, jouées par Frank Peter Zimmermann et Martin Helmchen. Cette année, quelques-uns de ces chefs-d’œuvre nous seront présentés par Anne-Sophie Mutter et Lambert Orkis, d’une part, et par la jeune coréenne Bomsori Kim et Rafał Blechacz, d’autre part. Notre offre en termes de musique de chambre sera complétée par une soirée en trio avec Lambert Orkis et les deux jeunes musiciens Mohamed Hiber et Lionel Martin, ainsi que par le récital de Markus Becker avec le Quintette Ma’alot. Très variées et souvent sous-estimées, les mélodies de Beethoven seront présentées dans deux programmes attractifs par Matthias Goerne accompagné par Jan Lisiecki, ainsi que par Benjamin Appl accompagné par Graham Johnson.
Bien sûr, d’autres grands compositeurs figureront également dans notre programmation de cette année. En mars, le pianiste célèbre Lang Lang revient au Festival avec les merveilleuses Variations Goldberg de Johann Sébastien Bach. Malgré que ce récital à la Salle Municipale Historique de Wuppertal soit déjà complet, n’hésitez pas à vous inscrire sur la liste d’attente sur notre site web, car souvent nous sommes en état de pouvoir satisfaire des demandes de billets en dernier moment. Les œuvres de Franz Liszt, grand admirateur de Beethoven, figureront dans deux récitals d’Arcadi Volodos et d’Ievgueni Kissine ; ce dernier est d’ailleurs sélectionné comme lauréat du Prix du Festival de Piano de la Ruhr en 2020.
Naturellement, notre série « JazzLine » vous attend également avec des propositions alléchantes. Dans son concert de cette année, le trompettiste Till Brönner rend hommage au compositeur et claviériste Bob James, légende vivante du jazz à 80 ans. La pianiste japonaise Hiromi revient enfin au Festival ; nous avons également le plaisir d’accueillir enfin de nouveau le grand Monty Alexander. Après son début acclamé en 2019, Fred Hersch nous rend une nouvelle visite en compagnie de son trio. Nous entendrons également le polyvalent Chilly Gonzales, ainsi que Michel Camilo, notre lauréat de 2019, notre boursier A Bu, et le trio jazz de Dieter Ilg.
Au cours de cette année, à Bochum et à Duisburg, vous aurez trois fois l’occasion de voir les résultats de nos ateliers pédagogiques, couronnés de plusieurs prix. C’est le projet qui nous tient le plus à cœur : il s’agit d’un travail inclusif et intégrateur dans les écoles du quartier de Duisburg-Marxloh et, nouvellement, celui de Bochum-Gerthe. Des élèves de tous les niveaux, de l’école primaire jusqu’en terminale, en passant par les écoles spéciales, sont non seulement encouragés dans leurs capacités linguistiques et musicales par la préparation de chorégraphies en équipe ; ils apprennent également à vivre ensemble et à cultiver une confiance réciproque. Tout au long de l’année scolaire 2019-2020, nous organisons ainsi plus de 1.000 séances d’atelier dans les écoles. L’année dernière, nous avons également pu élargir notre travail avec les plus petits. Actuellement, plus de 350 enfants assistent aux ateliers de la Little Piano School et du KlavierGarten, que nous proposons à l’Ecole de Musique Folkwang, ainsi qu’à 19 maternelles et garderies des villes de Dorsten, Essen, Gladbeck et Marl.
Toutes ces activités – tant le programme pédagogique que le Festival dans son intégralité – sont financées à titre 100% privé. Que cela puisse être possible dans une telle intensité et ampleur, c’est grâce à notre sponsor général, le Cercle d’Initiatives Ruhr, qui a choisi le Festival comme projet culturel phare depuis plus de trois décennies, et également grâce à DUISPORT, notre sponsor principal pour l’Edition 2020 du Festival, ainsi que grâce à tous les sponsors et fondations partenaires qui s’engagent avec un grand sens de la responsabilité, aux côtés de généreux mélomanes donateurs qui intègrent le Jubilee Circle et l’Association des Amis du Festival. Je vous remercie tous pour votre engagement désintéressé !
Avec Erich Staake, Parrain du Festival en 2020, je vous souhaite de nombreux concerts inspirants et encourageants au cours du Festival de Piano de la Ruhr de cette année !
La musique de chambre de Beethoven ne sera pas en reste dans notre programmation. Déjà dans l’édition précédente du Festival, nous avions pu programmer l’intégrale de ses sonates pour violon et piano, jouées par Frank Peter Zimmermann et Martin Helmchen. Cette année, quelques-uns de ces chefs-d’œuvre nous seront présentés par Anne-Sophie Mutter et Lambert Orkis, d’une part, et par la jeune coréenne Bomsori Kim et Rafał Blechacz, d’autre part. Notre offre en termes de musique de chambre sera complétée par une soirée en trio avec Lambert Orkis et les deux jeunes musiciens Mohamed Hiber et Lionel Martin, ainsi que par le récital de Markus Becker avec le Quintette Ma’alot. Très variées et souvent sous-estimées, les mélodies de Beethoven seront présentées dans deux programmes attractifs par Matthias Goerne accompagné par Jan Lisiecki, ainsi que par Benjamin Appl accompagné par Graham Johnson.
Bien sûr, d’autres grands compositeurs figureront également dans notre programmation de cette année. En mars, le pianiste célèbre Lang Lang revient au Festival avec les merveilleuses Variations Goldberg de Johann Sébastien Bach. Malgré que ce récital à la Salle Municipale Historique de Wuppertal soit déjà complet, n’hésitez pas à vous inscrire sur la liste d’attente sur notre site web, car souvent nous sommes en état de pouvoir satisfaire des demandes de billets en dernier moment. Les œuvres de Franz Liszt, grand admirateur de Beethoven, figureront dans deux récitals d’Arcadi Volodos et d’Ievgueni Kissine ; ce dernier est d’ailleurs sélectionné comme lauréat du Prix du Festival de Piano de la Ruhr en 2020.
Naturellement, notre série « JazzLine » vous attend également avec des propositions alléchantes. Dans son concert de cette année, le trompettiste Till Brönner rend hommage au compositeur et claviériste Bob James, légende vivante du jazz à 80 ans. La pianiste japonaise Hiromi revient enfin au Festival ; nous avons également le plaisir d’accueillir enfin de nouveau le grand Monty Alexander. Après son début acclamé en 2019, Fred Hersch nous rend une nouvelle visite en compagnie de son trio. Nous entendrons également le polyvalent Chilly Gonzales, ainsi que Michel Camilo, notre lauréat de 2019, notre boursier A Bu, et le trio jazz de Dieter Ilg.
Au cours de cette année, à Bochum et à Duisburg, vous aurez trois fois l’occasion de voir les résultats de nos ateliers pédagogiques, couronnés de plusieurs prix. C’est le projet qui nous tient le plus à cœur : il s’agit d’un travail inclusif et intégrateur dans les écoles du quartier de Duisburg-Marxloh et, nouvellement, celui de Bochum-Gerthe. Des élèves de tous les niveaux, de l’école primaire jusqu’en terminale, en passant par les écoles spéciales, sont non seulement encouragés dans leurs capacités linguistiques et musicales par la préparation de chorégraphies en équipe ; ils apprennent également à vivre ensemble et à cultiver une confiance réciproque. Tout au long de l’année scolaire 2019-2020, nous organisons ainsi plus de 1.000 séances d’atelier dans les écoles. L’année dernière, nous avons également pu élargir notre travail avec les plus petits. Actuellement, plus de 350 enfants assistent aux ateliers de la Little Piano School et du KlavierGarten, que nous proposons à l’Ecole de Musique Folkwang, ainsi qu’à 19 maternelles et garderies des villes de Dorsten, Essen, Gladbeck et Marl.
Toutes ces activités – tant le programme pédagogique que le Festival dans son intégralité – sont financées à titre 100% privé. Que cela puisse être possible dans une telle intensité et ampleur, c’est grâce à notre sponsor général, le Cercle d’Initiatives Ruhr, qui a choisi le Festival comme projet culturel phare depuis plus de trois décennies, et également grâce à DUISPORT, notre sponsor principal pour l’Edition 2020 du Festival, ainsi que grâce à tous les sponsors et fondations partenaires qui s’engagent avec un grand sens de la responsabilité, aux côtés de généreux mélomanes donateurs qui intègrent le Jubilee Circle et l’Association des Amis du Festival. Je vous remercie tous pour votre engagement désintéressé !
Avec Erich Staake, Parrain du Festival en 2020, je vous souhaite de nombreux concerts inspirants et encourageants au cours du Festival de Piano de la Ruhr de cette année !
