Do. 21. Mai '20

20:00 Uhr

Essen

Folkwang Universität der Künste

Neue Aula

Roman Rabinovich / Joseph Moog

Beethoven/Liszt: Sinfonien Nr. 8 & 9
NEUER TERMIN: Sa., 5. Sept. 2020, 20h

€ 18 | 15 (ermäßigt)
Verlegt auf 5. Sept. 2020, 20h
Arcadi Volodos auf dem Klavierfestival Ruhr 2020

Dieses Konzert wird verlegt auf Samstag, 5. September 2020, 20h. Bereits gekaufte Karten sind leider nicht mehr gültig und können an der Vorverkaufsstelle, bei der sie erworben wurden, zurückgegeben werden.
Wir bitten um Verständnis für die Besetzungsänderung, die aufgrund der Konzertverlegung leider unumgänglich war.

ZUM NEUEN TERMIN

Ludwig van Beethoven
Sinfonie Nr. 8 in F-Dur op. 93 (Roman Rabinovich)
Sinfonie Nr. 9 in d-Moll op. 125 (Joseph Moog)
(Transkriptionen von Franz Liszt)

„Der Name Beethoven ist heilig in der Kunst“, schrieb Franz Liszt im Vorwort zu seiner monumentalen Serie von Transkriptionen der neun Sinfonien Beethovens, die er als „Partitions de piano“ („Klavierpartituren“) bezeichnete. Dabei war es seine Absicht, auf dem Klavier eine möglichst genaue Wiedergabe der vielfältigen klanglichen Details des Originals zu erreichen oder, in Liszts eigenen Worten, „jede Feinheiten und kleineren Züge auf das Pianoforte“ zu übertragen. In Liszts spätem 19. Jahrhundert, als weder Tonträger noch regelmäßige Konzertaufführungen alltäglich waren, waren solche Transkriptionen ein probates Mittel, um das Interesse an Beethoven aufrechtzuerhalten. Es ist dabei interessant, nachzuvollziehen, mit welcher Wertschätzung bei gleichzeitig sehr persönlicher Herangehensweise der jüngere Liszt sich mit den Partituren des verehrten Meisters auseinandersetzte. Durch seine Transkription wird der Blick auf Details gelenkt, erscheint Vertrautes in neuem Licht.

Für die Aufführung sämtlicher Sinfonie-Transkriptionen findet sich beim Klavier-Festival Ruhr eine ganze Riege versierter Beethoven- und Liszt-Experten ein. Die junge Bulgarin Victoria Vassilenko gibt mit der Transkription der 4. Sinfonie ihr Debüt. Die weiteren Louis Lortie, dessen Gesamteinspielung der Beethoven-Sonaten für Furore sorgte, war schon mehrmals beim Klavier-Festival Ruhr zu erleben. Seine Aufführung der Transkription der 5. Sinfonie führt uns zurück in eine Zeit, als diese bekannteste aller Sinfonien – unglaublich aber wahr – noch auf Hilfe zur Verbreitung angewiesen war.
Konzert im Kalender eintragen

Anreise mit dem PKW

Google Maps Generator by embedgooglemap.net
Adresse Spielstätte

Folkwang Universität der Künste

Klemensborn 39

45239 Essen
Fahrplan der Bahn
Wir danken unserer Partner-Stiftung
Weitere

Informationen

Roman Rabinovich

Der Pianist Roman Rabinovich wurde von der New York Times, dem BBC Music Magazine, der San Francisco Classical Voice und anderen hoch gelobt. Er trat in ganz Europa und den Vereinigten Staaten an Orte...

MEHR ERFAHREN

Joseph Moog

Für den Grammy 2016 nominiert und ausgezeichnet mit bedeutenden Preisen wie dem Gramophone Classical Music Award 2015, dem International Classical Music Award 2014 als „Instrumentalist des Jahres...

MEHR ERFAHREN

Folkwang Universität der Künste

Die Folkwang Universität der Künste ist die zentrale künstlerische Ausbildungsstätte für Musik, Theater, Tanz, Gestaltung und Wissenschaft im Ruhrgebiet. Seit 1927 sind hier – gemäß der Folkw...

MEHR ERFAHREN

Essen – Schlosshotel Hugenpoet

Schloss Hugenpoet ist ein magischer Ort. Das in den Ruhrauen des Essener Südens gelegene Wasserschloss fühlt sich für den Hotelgast an wie ein großes Privathaus. Sterneköchin Erika Bergheim führ...

MEHR ERFAHREN

Beethovens Sinfonien in Liszts Transkriptionen

Alle Neune

Entdecken Sie folgende

ABONNEMENTS

WARTELISTE

Ihr Lieblings-Konzert ist bereits ausverkauft? Tragen Sie sich bitte in die Warteliste ein. Falls sich eine Chance auf Karten ergibt, kontaktieren wir Sie! Bitte benutzen Sie dieses Formular nur für jeweils eine Veranstaltung.